Popular Posts
-
Dicen que una imagen dice más que mil palabras, aquí les dejo las fotos de la presentación de los libros de la editorial chuleta de cerdo. L... -
El blog de Chuleta de Cerdo Editorial © esta de vuelta...
-
En conjunto don Estudio '65 (diseño editorial mínimo) Chuleta de Cerdo Editorial © edita la revista zuRda que es una publicación de ar... -
►Chuleta de Cerdo editorial va a lanzar la convocatoria para la 4ta. Ronda poética [libros poéticos nuevos] ►Dándole especial énfasis ... -
Es oficial los libros de chuleta de cerdo editorial ya se encuentran a la venta en :::tilde::: boutique urbana, atrás de la municipalida...
-
Antes de fundar la chuleta de Cerdo editorial tenía otra que era más underground cómo lo indica su nombre Subterráneo editorial que funcion...
-
Ya se deja sentir lo nuevo que trae la editorial independiente de xela, departamento de este país llamado Guatemala, vayan siguiendo lo que...
el teatro, circo y manicomio de tu vida
josé alvarado
Café de los corazones solitarios.
alberto arzú.
Telegramas para llevar...
walter donovan joj vagabundo.
Ataúdes de mi memoria.
karla suanni gonzález.
Entre violines!
erick zamora.
Hotel de los amores
Alberto Arzú
Frustrada soledad.
paola rosal.
chuleta de cerdo
logo de chuleta
La casa del viento
José Juan Gúzman
Taxi ¡crush!
Alberto Arzú
la fría hoguera de las palabras
rudy alfonzo gomez rivas
Canto ezquisofrénico
Pep Balcárcel
Suscribirse a
Entradas
Comentarios
No soy poeta
Carolina Pineda
El trapecio de aserrín
Walter González
Híbrida
Evelyn Macario
About Me
miércoles, 13 de julio de 2011
El colectivo de Arte 2 de 3 hará una lectura poética donde desfilaran sus propios poemas intercalados con versos de Facundo Cabral y Jorge Luis Borges -como un homenaje a dos grandes de la hermana república de Argentina- con la que ahora tenemos una deuda, esta velada será muy emotiva y llena de momentos de magia, amor, paz y deseos de una nueva Guatemala empezando por nosotros... Ven a compartir esta noche y alzar tu voz por un NUEVO PAÍS en donde los buenos seamos más.
viernes, 17 de junio de 2011
Antes de fundar la chuleta de Cerdo editorial tenía otra que era más underground cómo lo indica su nombre Subterráneo editorial que funcionó desde el 2003 con el primer libro de mi auto-ría: Enterrando mujeres. El formato que manejaba era de hojas tamaño carta verticales, constaba de 36 páginas y la portada era con un hoja de color con la impresión en negro. El tiro siempre respeto el modelo alternativo del underground al ser de apenas 50 libros. Este libro pertenece a la colección: Café de los poetas.
De esta colección publique los siguientes títulos: Poetizan su cautiverio. Ana Casasola y Leslie Castillo. Radio frecuencia modulada interferencia en AM. Alberto Arzú. En casa de soledad. Alberto Arzú.
Hay otra colección de poesía mas loca llamada Bar antropófago. Con el cual saque Un grito de rabia en la oscuridad. Alberto Arzú.
Un amigo quiso participar de esta forma de publicarse bastante artesanal y con el sentido underground pero con narrativa de ahí surge la colección Nativa. Pero sólo un libro se publico. El final de la búsqueda. Raúl Barreno Castillo.
El último libro en publicar en el 2005 fue En casa de soledad que también inauguro otra forma de hacerlo, por eso pertenece a la Serie tinta regada. Ya que su impresión se hacia casera, con una impresora normal.
Luego entró en una pausa involuntaria por falta de presupuesto y un deseo de mejora en cuanto al diseño editorial y la forma de imprimir los libros. Lo que me llevo tres años, publicando fanzines de manera underground de los que ya no circula ni uno. La ciudad de las ideas. Literatura, arte y cultura. Estrella roja. Información de rock. Punketons. Fanzine de punk. Q-sha. Arte y cultura.
Fue hasta en julio del 2008 que decidí retomar el proyecto de la editorial pero con un cambio de nombre y logo, pues Subterráneo sonaba muy común, bastante simple, connotaba también el ser una editorial muy underground lo que significa de difícil acceso para la gente poder conseguir un libro. El mayor tiro se lo llevo El final de la búsqueda con 100 libros.
De ahí surge Chuleta de Cerdo editorial. Con la cual ya llevo 7 libros publicados, la diferencia con el anterior proyecto es que este esta más abierto a publicar a más gente, el anterior por alguna razón se quedó como una editorial de autor, cosa que no me agrado mucho. De este nuevo proyecto es menos underground pero eso si guardando la esencia indi y punk teniendo hasta el momento dos series: Serie poética pobre y Serie poética club.
Lo que me deja con cuatro libros publicados de manera bien subterránea antes del que digo que es el más oficial y conocido... Hotel de los amores fallidos y del último que es Café de los corazones solitarios.
A todo esto si alguien quiere ser parte del catálogo de Chuleta de Cerdo editorial se puede poner en contacto conmigo lo que se pide es mínimo: calidad literaria, por el momento que sea de Guatemala, y que tenga ganas de entrarle a la publicación.
miércoles, 15 de junio de 2011
La consigna original es dar a conocer los libros de la editorial Chuleta de Cerdo y que los poetas y poetisas sean reconocidos dentro del insipiente ámbito socio cultural de xela. Para esa consigna hemos tenido de aliados a los cafés que ofrecen una oferta de comercio justo, slow food, arte y cultura.
Voy a hablar de las dos últimas presentaciones que ha tenido a bien realizar el colectivo de arte vanguardista 2 de 3 (que mezcla poesía con teatro happening improvisado y toques de absurdo) en el Teatrito de Chocolateria, café, museo La Luna. Y el Café R.E.D.
En el primero (el jueves 9 de Junio) como bien dice su nombre tiene un teatro pequeño en donde se pudo presentar de manera interesante un bien logrado happening con la variante que se introdujo el modelo de conservatorio con el publico. Cada una de las lecturas lleva un nombre, específicamente de la obra que se representa. Esta es basándose en los poemas de los cinco integrantes del colectivo. La vida es un teatro y nosotros los actores fue el nombre que se le dio, porque estamos convencidos que nos toca un papel importante en esta vida y en la sociedad y este lo enlazamos con una crítica pro-positiva hacia el uso de las redes sociales, partiendo que hay dos soledades. La buena: que es aprender a quererse a uno mismo, la necesaria, la que nos ayuda y que hace maravillas. La mala: que es tratar de rehuir de ella, la que nos daña y nos enajena en las redes sociales tratando de desvanecer nuestra condición de solos. De esta forma se desarrollo una historia pequeña en donde una pareja de novios termina su relación porque él le pone comentarios a otra chica en forma de versos y entra en el juego terceras personas (los shutes) que toman partido y comentan haciendo que la pareja tome ideas NO propias sino basadas en las opiniones ajenas. Con esto se llamó la atención del publico presente que eran 15 personas amantes del arte.
Luego se hicieron las respectivas dos rondas de dos poemas cada uno, con la silla dispuesta de manera no lineal para dar la sensación de irregular, porque la vida no se vive en línea recta. Dando paso a un conservatorio en donde se le pidió a la gente que participara con preguntas, comentarios, poemas incluso... Siendo Donovan (miembro del colectivo) el encargado de dar una explicación de como redes sociales tipo Facebook nos están alejado de la vida "social" al enajenarnos en nosotros mismos y nuestro mundo... Dando cada integrante del colectivo y varias personas del público su opinión de lo que piensan. Creando lo que pretendíamos un dialogo sabroso en donde cada uno salió con interrogantes por resolver y cosas por hacer.
Cabe destacar que a la presentación llegó el sobrino de Otto Rene Castillo, todo un honor para nosotros el tener a tan destacado familiar, de un gran poeta.
El segundo en Café R.E.D. vario su temática de happening siempre con un pequeño conservatorio al final. Para este se partió de una realidad tan actual: y la platica queda a medias siempre... Como una metáfora de decir que estamos viviendo la vida a medias, todo lo hacemos a medias, amores a medias... Aprovechando las pinturas del lugar y los objetos del café se fue desarrollando un dialogo absurdo que incluía poemas que quedaban a medias con la primera invitada de estas lecturas la poetisa Vilma Calderón Se le dio el honor que ella leyera un total de 9 poemas, como sabrán son tres rondas de dos poemas... Ella tuvo el privilegio de leer tres poemas por ronda.
Dando como resultado un amena charla acerca del porque la actividad cultural de xela siempre ha estado a medias, y de cómo podemos cambiar esta realidad.
Aún faltan mas fechas por presentar, ya les estaré contando de como se van desarrollando las cosas.
domingo, 29 de mayo de 2011
Nuevamente vuelvo a describir una actividad artística y cultural. Esta vez sobre una lectura poética que involucra varios factores. La lectura se hizo en el marco de dar a conocer a los cuatro poetas/poetisas que tuvieron a bien presentar sus libros el 7 de mayo. Todo comenzó con una invitación del dueño y precursor del Café R.E.D. con un "rollo" de comercio justo, que también funge como centro cultural, para realizar una lectura.
Ante la pregunta de ¿cómo se llama nuestro grupo? se le ocurre a Karla y Donovan que nos constituyamos como un colectivo para facilitar lo de las lecturas, terminando de escuchar este argumento apoye su iniciativa. Se las trasmití a Paola y Erick que no dudaron en dar el sí al proyecto.
El nombre surge instantáneamente ya que a Karla y Donovan les gusto mucho que esa lectura que se hizo en el Café el viernes 27 de mayo, se llamó 2 de 3 pidieron que el colectivo tuviera el mismo nombre. Inmediatamente se le encontró el argumento: "dos poetas independientes -Karla y yo- tres poetas del Club de Poesía de Casa Los Altos- dos miembros fuera de xela -Donovan de Panajachel y yo de La Nueva Guatemala de La Asunción- dos mujeres y tres hombres- Ante esta maravilla así quedo bautizado y porque siempre leeríamos -dos poemas en tres rondas- en todas las presentaciones que hagamos.
En Café R.E.D. nos asignaron dos fechas la del 27 y una más para el 10 de junio. Previamente haremos una escala el jueves 9 de junio en Bajo La Luna que esta en la parte de atrás del Café y chocolateria La Luna. La invitación para nuestra primera fecha decía a las 6:00 y los del café esperaban empezar a las 6:30 un tanto la lluvia y otro tanto las excusas de la gente hizo que empezáramos a las 7:07 de la noche, con 12 personas que nos llenaron el alma con su presencia.
Como colectivo de arte vanguardista queremos darle otro significado a la poesía y otra estatus artístico a las lecturas, creemos firmemente que tienden a ser aburridas y la poca interacción con el público termina por cansar. De esa cuenta las presentaciones siempre contaran con un happening diferente, y desde el próximo 9 un poeta/poetiza invitado. En esta ocasión nuestro happening se llamó "el eco de la soledad que llega para quedarse" en donde los cinco entrelazamos nuestros poemas para que tuvieran respuesta uno con otro, una especie de eco, por ejemplo: -la manzana esta verde y no la puedo comer así- con -me diste una manzana verde y casi la como con locura- Algo que volvió a tomar por sorpresa a los asistentes pues previo a nuestro inicio el mero mero Willy dio la bienvenida y Haffid habló sobre una exposición de dibujos que ahí se instaló.
Posteriormente se realizaron las otras dos rondas de tres poemas cada uno, en las cuales se desarrollo de manera gradual la lectura, si porque para la última ronda hubo el espacio para explicar si se quería los poemas a leer.
Como había tiempo, 15 minutos, se dio el espacio para preguntas, una pequeña charla, comentarios y críticas (como amamos las críticas en verdad) y se desarrolló un rico dialogo entre los presentes.
Luego se les informo sobre la venta de los libros y que podían quedarse a escuchar al dúo italiano Triskell que tocan covers en Ingles de música de los 80's más que todo y tomar una copa de vino... De esto 5 nos quedamos a esa velada de buenos recuerdos musicales.
Aún tenemos fe en que para las próximas presentaciones llegue más gente amante de la literatura y en especial de la poesía. Que no se queden en excusas y en palabras de pasado -la cuna de la cultura- nosotros estamos contribuyendo para que esto sea -la nueva xela cultural-.
Pensamiento loco: le dije a los muchachos, no se aflijan así empezaron los mejores grupos de rock, tocando para 12 personas...
sábado, 28 de mayo de 2011
Voy a reseñar la presentación de los 5 nuevos libros de la editorial independiente Chuleta de Cerdo © que se realizo el sábado 7 de mayo de 2011 en Casa Noj' que es un centro cultural de la ciudad de Quezaltenango.
Para poder empezar con esta reseña he de contar brevemente lo que es la editorial: Una editorial independiente que nació en Julio de 2008 con la misión de apoyar el creciente número de escritores nóveles en Xela, el nombre fue pensado para que fuera recordado por lo gracioso o curioso que resulta y porque los productos editoriales serían una delicioso manjar para el deleite del lector.
Lo primero que publicó la editorial fue el fanzine Calavera -edición periódica- que se encarga de difundir el arte y en especial la poesía en un formato cómodo de llevar, por así decirlo -de bolsillo- con textos pequeños para ir fomentando la lectura especialmente en los jóvenes.
Luego siguiendo la línea de ayuda social se publicó el fanzine-programa especial del Primer Festival de Poesía guatemalteca, organizado por el Club de Poesía de Casa Los Altos.
En el año de 2010 se publicaron los primeros dos libros una de la serie poética barata y otro de la edición pobre, los dos de poesía; así como se apoyo la edición de la Revista Zurda, totalmente de arte y cultura.
De esa cuenta se lanzó la invitación a gente del Club de Poesía de Casa Los Altos para que se animara a publicar un libro dentro de la serie poética Club, nada tiene que ver el nombre con el club es porque esta serie es como pertenecer a un selecto grupo de personas VIP que leen poesía. Logrando contar con tres miembros de dicho Club, más la invitación a una poetiza independiente, termine de redondear la idea de publicar cinco libros cuando me incluí en todo el proceso.
Los cinco libros a presentar fueron: Paola Rosal -Frustrada soledad- Karla Suanni Gonzáles -Ataúdes de mi memoria- Erick Zamora -Entre Violines!- Alberto Arzú -Café de los corazones solitarios- Walter Donovan Joj Vagabundo -Telegramas para llevar...-
La invitación decía a las 6:00 pm pero por razones ajenas al evento, se fue la luz un rato (algo tan común), y en la espera de que la gente llegará pasadas las seis y media se dio comienzo con el happening (obra de teatro libre, un tanto improvisada que involucra al público con los actores) este pequeña entrada se titula: ¿Qué café te sirvo che? en el Sin Azúcar. Esto con el fin de salir de las típicas presentaciones, claro la gente estaba hablando y había mucha bulla en el lugar... Reino el silencio y todos se voltearon a ver que pasaba porque yo comense a cantar la canción de Zoé, Luna. Entonces digo el dialogo con voz de Argentino -yo atiendo a los de escenario- y se desarrolla una charla con los poetas que en ese momento fungen como comensales del café Sin Azúcar (un nombre irónico) y yo la hago del Mesero. Terminada esa parte se cierra el telón para luego dar paso a los cinco poetas puesto ya de frente al publico, vestidos de manera más elegante (si es que se puede decir así del atuendo).
Ahí desarrollamos un programa normal, en donde nuestra maestra de ceremonias, Paty Cuevas, iba dando los puntos del mismo. Veíamos en ese momento mucha gente, las sillas plásticas que eran 50 ya ocupadas y seguía entrando más... Se dio la bienvenida al evento, luego habló María Elena Marroquín por parte del Club de Poesía y Mirsa por Casa Los Altos, luego se presento la Editorial al finalizar esta parte se fue presentando libro por libro y poeta por poeta en el orden que arriba les dí, con sus respectivos comentarios, en algunos casos no fue posible contar con la persona que comento el libro (que realmente aparece en la edición impresa) pero sí su representante. Esto se hacía de la siguiente manera: el que comento el libro o el representante leía y daba su comentario, luego el poeta o poetisa hablaba de su obra y leía tres poemas.
Posteriormente se hizo entrega por segunda ocasión del Galardón Chuleta que trata de incentivar la creación literaria de las personas que la reciben, en este caso se le entregó al poeta Nelton Santiago por escribir "babosadas" para que siga escribiendo su poesía urbana-cotidiana.
El mismo galardonado de la noche hizo entrega de manera oficial el libro a cada poetisa o poeta, para ese momento ya se calculaba unas 150 personas en el salón "Irma Alicia Velazques" de Casa Noj' lo que hizo de la velada una experiencia única.
Se dio el espacio para comentarios, preguntas y críticas. Bueno como unas siete personas en total pasaron a dar mas que todo felicitaciones.
Posteriormente se explicó lo que costaba cada libro suelto o en la colección de cinco, se procedió a agradecer a las personas que apoyaron y que llegaron, para terminar con la invitación a compartir el cóctel que consistía boquitas o como quien dice de las famosas tapas y el vino, por aquello que no tomen como yo 7up.
Con tanta gente queriéndonos hablar y ese torbellino que había ya cada uno de los que estuvimos ahí tenemos una versión diferente, los chicos que presentaron esa noche le apostaron a menos de 50 personas, yo le aposte a más de 100 y mas o menos el calculo de gente que llegó a la actividad dicen que eran arriba de los 150.
Algunos comentarios recogidos a lo largo de estos días, de las personas más exigentes en el ámbito cultural de xela:
- Yo son soy mucho de asistir a presentaciones de libros y lecturas poéticas, pero esta me gusto mucho, fue muy buena, lleno mis expectativas en cuanto a una presentación.
- Estábamos hablando y cuando comenzó a cantar nos quedamos callados y atentos a lo que hacía y de ahí le pusimos atención a todo lo que hicieron, me gusto mucho el inició... Fue así de sorpresa.
- Les quedo bien, y esa sorpresa que le dieron a Nelton hizo emotiva la noche, mis respetos en especial porque se animaron a publicar libros.
- Todo estuvo muy bonito, el inicio fue lo que más me encanto.
- Les llegó mucha gente, eso fue bueno ver que si convocaron...
- Esto es como el fútbol entre más gente hay en el estadio ni las patadas se sienten y esa noche con toda ese gente ya ni cuenta se dan de las pequeñas cosas, muy bien por eso.
- Me encanto todo, hasta el calor y el vapor que salia del lugar le dio su toque y eso del café me fascino bastante...
PD. las fotos las pueden ver en el anterior artículo de la pluma del gato azul No. 33 y saber de que se habla.
Pensamiento loco: fue una lluvia de versos acompañada de vino y tapas...
lunes, 23 de mayo de 2011
Dicen que una imagen dice más que mil palabras, aquí les dejo las fotos de la presentación de los libros de la editorial chuleta de cerdo. Los datos técnicos del evento:
Lugar: Casa Noj' Quezaltenango.
Fecha: 7 de mayo de 2011.
Hora: 6:00 pm
 |
| Inicio de la presentación... |
 |
| Comienzo con el happening. |
 |
| Yo haciéndola de mesero y ellos en el café "Sin Azúcar". |
 |
| Paty Cuevas, maestra de ceremonias. |
 |
| Dando la bienvenida al publico. |
 |
| Mirsa representante de Casa Los Altos. |
 |
| María Elena Marroquín del Club de Poesía de Casa Los Altos. |
 |
| Leslie Castillo en Representación de Chuleta de Cerdo Editorial. |
 |
| Leyendo ¿Qué es Chuleta? |
 |
| Para que el publico conociera la labor de la editorial. |
 |
| Se abre el telón para comenzar la presentación... |
 |
| Paty Cuevas presenta el programa... |
 |
| Mirsa lee el comentario del libro de Paola de Rosal... |
 |
| Paola Rosal leyendo su libro Frustrada soledad... |
 |
| Lectura de agradecimientos... |
 |
| Escuchando las palabras de Mirsa... |
 |
| Comienzo a leer el comentario del libro de Karla... |
 |
| Erick escucha el comentario de Paola... |
 |
| Erick lee sus agradecimientos... |
 |
| lectura del prologo de Ataúdes de mi memoria... |
 |
| Karla escucha el comentario de su libro... |
 |
| Karla lee su libro... |
 |
| Comenta su libro... |
 |
| Leslie lee el comentario de Ester Mayor en representación de ella. |
 |
| Lectura de prólogo... |
 |
| Comentarios propios... |
 |
| Doña Vilma leyendo los comentarios del libro de Donovan. |
 |
| Palabras de Doña Vilma... |
 |
| Walter Donovan Joj Vagabundo... |
 |
| Paty Cuevas... |
 |
| Presentación del Galardon Chuleta y este es para... |
 |
| Nelton Santiago... |
 |
| Palabras del galardonado... |
 |
| Entrega de libros... Paola Rosal -Frustrada soledad- |
 |
| Karla Suanni Gonzáles -Ataúdes de mi memoria- |
 |
| Erick Zamora -Entre violines!- |
 |
| Agradecimientos... |
 |
| Palabras finales... |
 |
| los cinco poetas de 2 de 3 |
 |
| Alberto Arzú -Café de los corazones solitarios- |
 |
| Gente que llegó a la presentación... |
 |
| Los poetas posando para las fotos... |
 |
| Al final del evento en el cóctel... |
 |
| Algunos sentados porque el espacio no dio... |
 |
| Todos hablando de arte y cultura... |
Suscribirse a:
Entradas (Atom)